2006年12月10日
第11回目☆「とにかくいい店」 Batte
みなさん、こんにちわ(*^^*)
12月というのに半袖を着ている沖縄ですが、
クリスマスのある12月はやはりワクワクしませんか?
寒いのが苦手な私ですが、冬のオシャレは楽しいですよね
ということで、今回は久しぶりのお洋服屋さんをご紹介します。
浦添市当山にありますselect shop Batteさん

Batte・・・フランス語でコウモリという意味。
中国ではこうもりは福を呼ぶと言われ、縁起物だそうです。
言われてみればBatteさん、オリエンタル風な店内
こってりではなく、さりげない演出にセンスの良さを感じます
今年2月22日にオープンした新しいお店
店内はソファなどあり、居心地がいいんです

コンセプトはオリエンタル
元々家具を選ぶのが得意だったオーナーさん
凄くいい雰囲気の店内でした
東京の服飾関係の学校を卒業したのち、
趣味で色々作っていましたが
沖縄に帰ってくる事を決め、今年お店をオープン。
一緒に働いている女性は、学生時代の同級生
お店をオープンさせた後、東京から呼んだのだそうです。
(徳之島出身で沖縄はまだ2ヶ月程!!)
気心の知れた、信頼できる友達と一緒にやるのは楽しいと
お友達同士でお店をできるって素敵ですね
その彼女が作ったのがこちらのアクセサリー

ディスプレイもオシャレ




天然石を使ったネックレス&ピアス


存在感のあるネックレスで素敵
皮で作ったヘアゴム&ヘアコーム
カラフルな色です






20代〜幅広い年齢層の方が来られるそうです、
オシャレを楽しみたい
背伸びしないで、服やアクセサリーを身につけて欲しい
コーディネートの相談や、雰囲気を変えたいんだけど・・・
と言った相談をするお客様も多いんですよ!
コミュニケーションを大切にした温かいBatte さん
お店の服に合わせたアクセサリーを手作りで


そしてそして、店内にはいくつかのステンドガラスがありました。
可愛くって、写真を撮っていたら・・・
こちらも手作りなのだそう

一つ作るのに2週間くらいかかり、値段がつけられないとか・・・
でもお客様からの要望が増えていて、どうしようか思案中。。。
他にもいくつかありましたが、ほんと可愛い!!
実は、Batteオーナーの西里さん。
お姉さんはお向かいにある
美容室 angaraのオーナーさんなんです!!
何を隠そう、今回の「とにかくいい店」はangaraさんからのご紹介
ご近所で、姉妹でお店を持つってますます素敵
やはり、美的センスって通じているんでしょうね。
ファッション&ヘアスタイル
続いて・・・
服&靴もオーナーさん自ら買い付けに行き、セレクトしたものばかり。
ブーツ類も充実していましたよ

プラダを着た悪魔を見たばかりの私はヒールの高い靴を探していました
そこでゲットしたのが、エナメルの黒いヒールの靴

靴もかわいいです



そして、なんとなんと!
ウエディングドレスも作ってくれちゃいます
レンタルでは嫌という方、ガーデンパーティ向けのシンプルなドレス
相談しながらご要望に応じて 嬉しいですね


今回は無理を言って、作業場を見せて頂きました
パリの洋裁店みたいな雰囲気で、落ち着きませんか?
何もかもがかわいい・・・

今回はご協力ありがとうございました!!
これからのご活躍、楽しみにしています&応援しています
tetsuya&keiko

select shop
[accessory/dress/bag...and so on]
Batte
〒901-2104
沖縄県浦添市当山558-6 フレンドハウス翼 102
tel&fax.098-873-1334
e-mail.batte098@yahoo.co.jp
www.geocities.jp/batte098/
定休日 月曜
営業時間 12時〜21時

12月というのに半袖を着ている沖縄ですが、
クリスマスのある12月はやはりワクワクしませんか?
寒いのが苦手な私ですが、冬のオシャレは楽しいですよね

ということで、今回は久しぶりのお洋服屋さんをご紹介します。
浦添市当山にありますselect shop Batteさん


Batte・・・フランス語でコウモリという意味。
中国ではこうもりは福を呼ぶと言われ、縁起物だそうです。
言われてみればBatteさん、オリエンタル風な店内

こってりではなく、さりげない演出にセンスの良さを感じます

今年2月22日にオープンした新しいお店
店内はソファなどあり、居心地がいいんです


コンセプトはオリエンタル
元々家具を選ぶのが得意だったオーナーさん
凄くいい雰囲気の店内でした
東京の服飾関係の学校を卒業したのち、
趣味で色々作っていましたが
沖縄に帰ってくる事を決め、今年お店をオープン。
一緒に働いている女性は、学生時代の同級生

お店をオープンさせた後、東京から呼んだのだそうです。
(徳之島出身で沖縄はまだ2ヶ月程!!)
気心の知れた、信頼できる友達と一緒にやるのは楽しいと

お友達同士でお店をできるって素敵ですね

その彼女が作ったのがこちらのアクセサリー


ディスプレイもオシャレ




天然石を使ったネックレス&ピアス


存在感のあるネックレスで素敵
皮で作ったヘアゴム&ヘアコーム
カラフルな色です






20代〜幅広い年齢層の方が来られるそうです、
オシャレを楽しみたい

背伸びしないで、服やアクセサリーを身につけて欲しい
コーディネートの相談や、雰囲気を変えたいんだけど・・・
と言った相談をするお客様も多いんですよ!
コミュニケーションを大切にした温かいBatte さん
お店の服に合わせたアクセサリーを手作りで



そしてそして、店内にはいくつかのステンドガラスがありました。
可愛くって、写真を撮っていたら・・・
こちらも手作りなのだそう

一つ作るのに2週間くらいかかり、値段がつけられないとか・・・
でもお客様からの要望が増えていて、どうしようか思案中。。。
他にもいくつかありましたが、ほんと可愛い!!
実は、Batteオーナーの西里さん。
お姉さんはお向かいにある
美容室 angaraのオーナーさんなんです!!
何を隠そう、今回の「とにかくいい店」はangaraさんからのご紹介

ご近所で、姉妹でお店を持つってますます素敵

やはり、美的センスって通じているんでしょうね。
ファッション&ヘアスタイル
続いて・・・
服&靴もオーナーさん自ら買い付けに行き、セレクトしたものばかり。
ブーツ類も充実していましたよ

プラダを着た悪魔を見たばかりの私はヒールの高い靴を探していました
そこでゲットしたのが、エナメルの黒いヒールの靴


そして、なんとなんと!
ウエディングドレスも作ってくれちゃいます

レンタルでは嫌という方、ガーデンパーティ向けのシンプルなドレス
相談しながらご要望に応じて 嬉しいですね

今回は無理を言って、作業場を見せて頂きました

パリの洋裁店みたいな雰囲気で、落ち着きませんか?
何もかもがかわいい・・・
今回はご協力ありがとうございました!!
これからのご活躍、楽しみにしています&応援しています

tetsuya&keiko
select shop
[accessory/dress/bag...and so on]
Batte
〒901-2104
沖縄県浦添市当山558-6 フレンドハウス翼 102
tel&fax.098-873-1334
e-mail.batte098@yahoo.co.jp
www.geocities.jp/batte098/
定休日 月曜
営業時間 12時〜21時
Posted by tetsuya&keiko at 18:00│Comments(0)
│『いい店を…』コーナー